🎮 EmulationStation (ES‑DE) – Setup Guide für Android‑Handhelds
EmulationStation Desktop Edition (ES‑DE) bringt das klassische, stilvolle Retro-Frontend auf Android‑Geräte.
Bekannt aus Batocera/RetroPie, bietet es Themes, Sammlungen (Collections) und volle Emulator‑Integration – aktuell verfügbar über Patreon ohne Play Store https://es-de.org/#Download.
📦 Voraussetzungen
Ein Android-basiertes Retro-Handheld (z. B. AYN Odin, Retroid Pocket, Anbernic)
ROMs bereits auf dem Gerät (z. B. auf SD-Karte oder internem Speicher)
Emulatoren (RetroArch, PPSSPP, Dolphin, AetherSX2, MelonDS) installiert
⬇️ 1. EmulationStation installieren
1. Melde dich auf der offiziellen ES‑DE‑Patreon‑Seite an (Einmalbeitrag) – Google Play Store wird derzeit nicht unterstützt :contentReference[oaicite:2]{index=2}
2. Lade die aktuellste APK herunter und kopiere sie auf dein Gerät
3. Öffne die APK via Dateimanager und installiere ES‑DE
4. Beim ersten Start: gewähre Dateizugriff („All Files Access“) und Speicherrechte
🗂️ 2. Ordnerstruktur einrichten
Beim Start: wähle Speicherort für Daten/Artwork (z. B. SD-Karte)
Erstelle Ordner z. B. `ES‑DE` auf SD-Karte – nutze ihn als Datenpfad
Erstelle ROMs-Ordner wie `ROMs/` und lasse ES‑DE automatisch Systemverzeichnisse anlegen (SNES, GBA, etc.) :contentReference[oaicite:3]{index=3}
Füge später ROMs in die entsprechenden System-Ordner ein
🕹️ 3. Erster Start & Grundeinstellungen
Starte ES‑DE → du siehst nun System-Tiles entsprechend den Ordnern
Deaktiviere das Touch-Overlay unter Input Device Settings → sinnvoll bei Controller-Nutzung :contentReference[oaicite:4]{index=4}
Unter Game Collection Settings: aktiviere Sammlungen wie „Favorites“, „Recently Played“ als Homescreen-Voreinstellungen
🎨 4. Theme & Medien scrapen
Öffne UI Settings → Theme Downloader → lade Themes herunter und wähle eines aus (“Art Book Next”, etc.)
Starte Scraper über das Start-Menu
Wähle „Scrape These Games“ und „Scrape These Systems“ aus
Gib Screenscraper.fr Account-Daten ein (erforderlich für Artwork) :contentReference[oaicite:5]{index=5}
Alternativ TheGamesDB wählen, falls Screenscraper misslingt
Warten – Downloads können je nach Bibliothek stundenlang dauern
🧩 5. Emulatoren konfigurieren
Öffne über Other Settings → Alternative Emulators → wähle passende Emulatoren pro System
Prüfe in Emulator-Apps, dass ihre ROM-Ordner auf die von ES‑DE erstellten Pfade zeigen
Beispiele (aus Reddit/Joey Guide):
Für RetroArch: Core setzen, BIOS korrekt installieren
Dolphin: Dolphin.ini anpassen, ISOPath entfernen
AetherSX2: alten Game-Pfad löschen, neuen hinzufügen
MelonDS / PPSSPP / Citra: Pfade in den Emulator-Settings setzen :contentReference[oaicite:6]{index=6}
––––
⁉️ 6. Häufige Fragen & Hinweise
Standardmäßig nein – keine native Integration ins Android‑Home-System. Workarounds existieren, aber für viele nicht praktikabel :contentReference[oaicite:7]{index=7}
Besser, ES‑DE die Struktur automatisch erstellen zu lassen und ROMs anschließend zu verschieben – das entspricht den Erwartungen der App und spart Probleme :contentReference[oaicite:8]{index=8}
✅ Fertig!
Du kannst jetzt EmulationStation verwenden: System auswählen → Spiel starten → Emulator startet automatisch.
ES‑DE bietet klassische Ästhetik, Sammlungen, individuelle Themes und mächtige Konfigurationsmöglichkeiten – eine hochwertige Retro‑Experience auf Android.